Wording

[Er werd in de periode 2007-2014 aan de roman gewerkt, maar zoals hier te lezen is niet elke dag.]

2007
Woensdag 1 augustus
22.10 – 22.15 Aantekeningen roman gemaakt (over twee schrijvers)

Donderdag 2 augustus
21.00 – 21.30 Begin roman: twee pagina’s handschrift

Vrijdag 3 augustus
23.00 – 23.15 Pagina handschrift [rest van het jaar gewerkt aan script radio-uitzending 30 december]

2008
Woensdag 2 januari
11.00 – 12.25 Overtypen aantekeningen roman Literaire giller
15.20 – 16.45 Eerste hoofdstuk voltooid (zie 3 aug 07), halve pagina handschrift. Overgetypt + verbeterd (WP), 1070 woorden
19.15 – 20.00, 21.30 – 22.30 Handschrift tweede hoofdstuk: acht pagina’s

Donderdag 3 januari
10.50 – 13.35 Overtypen tweede hoofdstuk, via het beeldscherm verbeteringen aangebracht: 2108 woorden (WP)
18.35 – 19.30 Derde hoofdstuk geschreven, 4½ pagina’s handschrift
21.25 – 22.30 Geschrevene overgetypt en verbeterd: 1284 woorden

Vrijdag 4 januari
12.30 – 13.45 Op pc verbeteren WP-bestanden hoofdstuk 1 (1141 woorden), 2 (2142) en 3 (1347)
16.15 – 16.35 Schrijven hoofdstuk 4
18.35 – 19.10 Idem, 3½ p. handschrift
19.30 – 20.50 Vierde hoofdstuk overtypen, verbeteren: 1550 woorden
21.30 – 22.25 Vijfde hoofdstuk, 5 p. handschrift
23.00 – 00.00 Overtypen/verbeteren: 1351 woorden

Zaterdag 5 januari
00.15 – 01.05 Hoofdstuk 4 en 5 op het scherm verbeterd, resp. 1626, 1388 woorden
11.25 – 13.00 Verbeteren eerste vijf hoofdstukken op het scherm: 1: 1147 woorden, 2: 2190, 3: 1346, 4: 1683, 5: 1394
16.35 – 17.15 Hoofdstuk 6, 3½ p. handschrift
17.35 – 19.10 Overtypen/verbeteren hoofdstuk 6 (1507 woorden)
21.15 – 22.10 Hoofdstuk 7: 5 p. handschrift
22.30 – 23.50 Overtypen/verbeteren hoofdstuk 7 (1491 woorden)

Zondag 6 januari
00.20 – 01.40 Hoofdstuk 6 en 7 op het scherm verbeterd, resp. 1760, 1492 woorden
12.15 – 14.15 Verbeteren eerste zeven hoofdstukken, 1: 1165 woorden, 2: 2190, 3: 1356, 4: 1745, 5: 1405, 6: 1763, 7: 1496
17.15 – 17.30 Aantekeningen overtypen
17.40 – 18.30 Hoofdstuk 8, 4½ p. handschrift
18.35 – 20.10 Overtypen/verbeteren: 1297 woorden
22.55 – 23.30 Hoofdstuk 9, 3½ p. handschrift
23.45 – 00.55 Overtypen/verbeteren: 1190 woorden

Maandag 7 januari
11.55 – 14.00 Verbeteren eerste negen hoofdstukken, 1: 1153 woorden, 2: 2233, 3: 1362, 4: 1745, 5: 1451, 6: 1768, 7: 1523, 8: 1329, 9: 1244
18.50 – 20.10 Hoofdstuk 10: 8½ p. handschrift
20.45 – 23.00 Overtypen/verbeteren: 2554 woorden
23.45 – 00.40 Verbeteringen aangebracht: 2606 woorden

Dinsdag 8 januari
10.25 – 13.05 Verbeteren op pc eerste tien hoofdstukken, totaal 16.635 woorden
19.15 – 20.00, 20.45 – 21.30 Hoofdstuk 11, 6 p. handschrift
22.50 – 23.50 Overtypen/verbeteren: 1696 woorden

Woensdag 9 januari
12.00 – 12.30, 13.20 – 13.50 Hoofdstuk 12, 5 p. handschrift
14.35 – 16.15 Overtypen/verbeteren: 1399 woorden
18.10 – 18.15, 19.35 – 19.25 Hoofdstuk 13, 4½ p. handschrift
19.25 – 20.30 Overtypen/verbeteren: 1450 woorden
21.45 – 22.30 Verbeteren 12 (1514 woorden) en 13 (1556)
23.00 – 23.35 Idem (1525/1555 woorden)

Donderdag 10 januari
00.50 – 01.15 Verbeteren hoofdstuk 10 (2659 woorden)
11.30 – 12.20 Hoofdstuk 14, 4 p. handschrift
12.35 – 13.50 Overtypen/verbeteren: 1229 woorden
16.25 – 19.50 Verbeteren hoofdstuk 1-14 (23.254 woorden)
21.30 – 22.35 Hoofdstuk 15 (7 p. handschrift)

Vrijdag 11 januari
00.30 – 01.35 Overtypen: 1661 woorden
10.40 – 11.30 Verbeteren hoofdstuk 14 (1439 woorden) en 15 (1675), totaal: 25016 woorden
15.00 – 17.35 Verbeteren eerste vijftien hoofdstukken aan de hand van Wordversie (25.032 woorden) (verbeteringen op papier genoteerd)
18.20 – 18.55 Verbeteringen aangebracht in WP-bestanden, totale tekst (in WP) 25.073 woorden
21.50 – 22.00 Aantekeningen/schema hoofdstuk 16-21 (+ indeling)
22.30 – 23.05, 23.55 – 00.00 Hoofdstuk 16, 3½ p. handschrift

Zaterdag 12 januari
00.15 – 01.00 Overtypen: 951 woorden
13.50 – 14.30 Verbeteren hoofdstuk 16: 1292 woorden
16.30 – 17.00 Hoofdstuk 17, 4 p. handschrift
18.10 – 19.00 Overtypen/verbeteren: 1117 woorden
21.10 – 21.45 Hoofdstuk 18, 4 p. handschrift
22.30 – 23.25 Overtypen/verbeteren: 1141 woorden

Zondag 13 januari
00.20 – 01.05 Verbeteren hoofdstuk 16 (1336 woorden), 17 (1158), 18 (1194)
14.00 – 15.05 Hoofdstuk 19, 5½ p. handschrift
15.15 – 17.30 Overtypen/verbeteren, 1617 woorden
20.30 – 21.00 Hoofdstuk 20, 4 p. handschrift
21.30 – 22.00 Overtypen/verbeteren, 1291 woorden
22.20 – 23.55 Verbeteren 16 (1374 woorden), 17 (1172), 18 (1218), 19 (1759), 20 (1369)

Maandag 14 januari
15.50 – 16.20, 17.20 – 17.50 Hoofdstuk 21, 5 p. handschrift
18.40 – 20.00 Overtypen/verbeteren, 1785 woorden
20.40 – 21.15 Hoofdstuk 22, 3 p. handschrift (totaal 115 p. handschrift)
21.30 – 22.10 Overtypen/verbeteren, 838 woorden
22.35 – 00.50 Verbeteren hoofdstuk 15 t/m 22, 15: 1743 woorden, 16: 1389, 17: 1183, 18: 1222, 19: 1816, 20: 1369, 21: 1869, 22: 856

Dinsdag 15 januari
12.15 – 14.30 Verbeteren vanaf het begin, hoofdstuk 1: 1171 woorden, 2: 1270, 3: 1405, 4: 1793, 5: 1534, 6: 2034, 7: 1531, 8: 1408, 9: 1272, 10: 2703, 11: 1727, 12: 1695, 13: 1583, 14: 1462, 15: 1750, 16: 1397, 17: 1213, 18: 1243, 19: 1870, 20: 1385, 21: 1897, 22: 873
18.30 – 19.20 Bestanden hoofdstukken samenvoegen, spellingcontrole: 35.219 woorden (WP), opgeslagen als Wordbestand (35.226)

Vrijdag 18 januari
12.20 – 14.05, 15.00 – 18.45 Verbeteren: 35.738 woorden

Zaterdag 19 januari
11.30 – 17.45 Verbeteren: 36.181 woorden

Zondag 20 januari
11.45 – 18.10 Verbeteren: 36.606 woorden

Woensdag 23 januari
11.00 – 11.30, 14.10 – 14.50 Tekst hier en daar bekeken, paar verbeteringen: 36.623 woorden

Donderdag 24 januari
11.35 – 13.40, 16.30 – 17.50 Verbeteren vanaf hoofdstuk 3, totaal 36.755 woorden

Zaterdag 26 januari
10.20 – 13.50 Lezen/verbeteren eerste print Literaire giller

Maandag 28 januari
12.05 – 16.00 Idem
18.30 – 19.50 Verbeteringen in het bestand verwerkt, 37.003 woorden

Dinsdag 29 januari
10.45 – 11.30 Controleren correcties, paar verbeteringen/aanvullingen: 37.055 woorden

Woensdag 30 januari
10.25 – 10.35 Kleine verbetering: 37.063 woorden

Vrijdag 1 februari
12.10 – 13.40, 14.25 – 15.30, 16.00 – 17.30 Tweede print lezen, aantal verbeteringen aangebracht

Zaterdag 2 februari
13.45 – 15.25, 16.30 – 19.40 Idem, flink aantal verbeteringen
20.15 – 22.30 Verbeteringen gisteren en vandaag in bestand verwerkt, controleren aangebrachte verbeteringen: 37.293 woorden

Maandag 4 februari
18.30 – 21.30 Print lezen, aantal verbeteren aangebracht
21.30 – 22.15 Verbeteringen verwerkt: 37.325 woorden

Dinsdag 5 februari
19.00 – 19.20 Correcties gecontroleerd aan de hand van nieuwe print, twee foutjes verbeterd: 37.325 woorden

Vrijdag 16 mei
09.50 – 13.50 Lezen print, flink aantal verbeteringen (105 eigen, 28 door Tieka aangegeven)
15.40 – 16.25 Verbeteringen verwerkt: 37.335 woorden
21.40 – 22.20 Controleren verbeteringen, paar verbeteringen (zes) aangebracht: 37.343 woorden

Dinsdag 20 mei
10.30 – 11.00 Correcties controleren, paar verbeteringen (drie) aangebracht: 37.344 woorden

Zaterdag 25 mei
11.10 – 13.25, 14.15 – 14.35, 16.00 – 16.45 Lezen print, aantal verbeteringen aangebracht
18.10 – 18.50 Correcties in bestanden verwerkt: 37.401 woorden

2009
Woensdag 4 maart
15.10 – 16.10, 17.15 – 18.55 Verbeteren Literaire giller
20.00 – 20.25 Verbeteringen verwerkt: 37.452 woorden

Zondag 18 oktober
11.15 – 13.45, 14.30 – 15.35 Verbeteren negende print
19.55 – 21.55 Correcties verwerkt (+ gecontroleerd of correcties achtste print verwerkt waren): 37.890 woorden

Maandag 19 oktober
18.30 – 19.05 Correcties gecontroleerd, paar verbeteringen: 37.897 woorden

Zaterdag 5 december
09.50 – 14.10 Verbeteren tiende print

Dinsdag 8 december
12.15 – 13.00 Verwerken correcties: 39.912 woorden

2010
Vrijdag 9 april
10.00 – 13.50 Verbeteren elfde print
16.15 – 17.30 Correcties verwerkt: 38.071

2014
Zondag 18 mei
16.05 – 16.45 Lezen print

Dinsdag 20 mei
08.30 – 10.20, 12.40 – 14.00, 16.05 – 19.00 Verbeteren op het scherm
19.10 – 19.50 Spellingcontrole, kleine aanvulling: 41.791 woorden

Donderdag 22 mei
10.05 – 12.35, 14.20 – 16.50 Verbeteren nieuwe print
17.20 – 20.40 Correcties verwerkt, spellingcontrole: 43.536 woorden

Zondag 25 mei
09.40 – 12.30, 13.35 – 15.35 Verbeteren nieuwe print
15.50 – 17.40 Verwerken correcties, 44.104 woorden

Maandag 26 mei
16.40 – 19.10 Paar aanvullingen, correcties gecontroleerd, voorwerk gedaan: 44.591 woorden (incl. voorwerk 44.857)

Dinsdag 27 mei
08.25 – 11.40 Kleine aanvulling, binnenwerk opgemaakt, naar nieuwe pc gekopieerd – 45.392 woorden, 164 p. (incl. 3 p. reclame voor eerder verschenen werk)
13.05 – 13.25 Paginering voorwerk verwijderd, daardoor uitgekomen op 170 p., reclame achterin teruggebracht tot 1 p., totaal 168 p., 45.025 woorden

Maandag 2 juni
09.15 – 12.30 Lezen/verbeteren opgemaakte proef, via transplantatie naar oude pc (Word 97-2003) ondermarge aangepast, na terugzetting op nieuwe pc (Word 2010) uitgekomen op 152 p.
17.30 – 18.50 Verwerken correcties: 45.229 woorden

Dinsdag 3 juni
11.10 – 11.35 Spellingcontrole, paar wijzigingen: 45.243 woorden

Donderdag 12 juni
09.50 – 14.45 Lezen nieuwe print

Vrijdag 13 juni
16.45 – 17.55 Verwerken correcties, 45.315 woorden

Zondag 15 juni
11.15 – 12.25 Controleren correcties, paar verbeteringen, bestand opgeladen naar Dashboard, 45.320 woorden

Donderdag 19 juni
17.05 – 21.15 Lezen proefdruk, paar verbeteringen

Vrijdag 20 juni
10.35 – 14.45, 14.55 – 15.50 Opnieuw lezen, weer wat correcties
17.00 – 17.25 Correcties verwerkt, 45.335 woorden

Zaterdag 21 juni
10.15 – 13.20, 13.50 – 16.45 Nogmaals lezen proefdruk, flink wat verbeteringen
17.15 – 18.40 Correcties verwerkt, verbeterd bestand opgeladen, 45.378 woorden

Donderdag 26 juni
09.20 – 14.15 Lezen tweede proefdruk, 17 correcties

Zaterdag 28 juni
10.20 – 12.55, 14.40 – 17.00 Opnieuw lezen tweede proefdruk, 38 correcties (inclusief eventuele)

Zondag 29 juni
10.00 – 11.45 Verwerken correcties (ook een paar toegevoegd), bestand (45.383 woorden) opgeladen naar het Dashboard

Woensdag 2 juli
14.45 – 19.25 Lezen derde proefdruk, 37 correcties (inclusief eventuele)

Donderdag 3 juli
08.30 – 9.30, 10.40 – 12.10, 13.35 – 14.25 Opnieuw lezen derde proefdruk, 42 correcties
17.25 – 19.15 Correcties verwerkt, gaandeweg nog wat verbeteringen, 45.403 woorden

Donderdag 10 juli
08.00 – 11.00, 13.40 – 15.40 Lezen vierde proefdruk, 14 correcties
15.50 – 16.05 Verwerken correcties
18.50 – 19.00 Controleren correcties, kleine wijziging: 45.409 woorden

© Copyright Martin de Jong, Den Haag. Alle rechten voorbehouden.